БЕСПЛАТНО ДЛЯ РЕГИОНОВ

8 800 333 11 78

ДЛЯ ЗВОНКОВ ИЗ МОСКВЫ

(495) 374 50 72

График работы
  Вы просматриваете товары стоимостью не более . Показывать все 

Герой нашего времени. Двуязычное издание (русский, английский язык). М. Ю. Лермонтов

Серия: "Диалог культур"
 
Герой нашего времени. Двуязычное издание (русский, английский язык). М. Ю. Лермонтов
Артикул: 21346
Формат(мм): 205*20*265
Количество страниц: 304
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-77932-427-4
Количество в упаковке: 8
Издательство: Белый город
Все книги этого издательства

Тип обложки: твердая
Бумага: белая
Вес, гр: 865

495.00 руб.

Оптовая скидка ограничена
Издание посвящено 200-летнему юбилею М.Ю. Лермонтова, выдающегося классика русской литературы, незаслуженно мало известного за пределами России. Представляемый роман «Герой нашего времени» ни в коей мере не уступает более знаменитым произведениям Пушкина, Толстого, Чехова или Достоевского, без прочтения которых невозможно полноценное изучение русского языка и понимание русской культуры. В.Г. Белинский, - пожалуй, самый известный и авторитетный русский критик XIX века, - открыто признавал, что «лучшего романа я не читал на русском языке». Понимая, что с каждым годом старые эпохи уходят все дальше и желая сделать чтение максимально удобным без помощи громоздкого словаря, создатели книги подготовили ее в форме билингвы – с параллельном текстом на английском языке, что кардинальным образом облегчает понимание любых сложных мест и обеспечивает правильное расширение словарного запаса. В этой связи хочется отметить, что такая структура книги успешно послужит и русским читателям, изучающим английский язык (для издания выбран классический перевод начала XX века, сделанный Дж. Виздомом и М. Мюрреем). И конечно, помимо образовательных целей, возможность прочесть впервые или еще раз перечитать это замечательное произведение доставит любому читателю несомненную пользу и для ума, и для сердца.


 Дополнительная информация о книге

Содержания

Предисловие издателя
Классики русской литературы о "Герое нашего времени"
Предисловие
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Бэла
Максим Максимыч
Журнал Печорина
Предисловие
Тамань
ЧАСТЬ ВТОРАЯ (Окончание журнала Печорина)
Княжна Мери
Фаталист
Словарь
Список цветных иллюстраций

 Отзывы

Купившие "Герой нашего времени. Двуязычное издание (русский, английский язык). М. Ю. Лермонтов" также заказывают:
Рассказы о великих писателях

Рассказы о великих писателях

Артикул: 21601
320.00 руб.
   подробнее
Оптовая скидка ограничена
Тарас Бульба. Николай Гоголь

Тарас Бульба. Николай Гоголь

Артикул: 22957
120.00 руб.
   подробнее
Святочные рассказы русских писателей

Святочные рассказы русских писателей

Артикул: 29389
275.00 руб.
   подробнее
Оптовая скидка ограничена
Повести. Гоголь Николай Васильевич

Повести. Гоголь Николай Васильевич

Артикул: 23029
95.00 руб.
   подробнее
Оптовая скидка ограничена
Неразменный рубль. Николай Лесков

Неразменный рубль. Николай Лесков

Артикул: 28011
340.00 руб.
   подробнее