Внимание! 8 мая (четверг), 9 мая (пятница), 10 мая (суббота) и 11 мая (воскресенье) – наш офис и пункт самовывоза работать не будут. Заказы на сайте принимаются круглосуточно
Отдельного упоминания достойны сочинения христианских богословов, которые переведены Феофаном и дополнены его комментариями («Псалтирь преподобного Ефрема Сирина», «Поучения и слова преподобных Аввы Исайи Отшельника и Марка Подвижника»). Огромный интерес представляют толкования святителя к отдельным книгам Библии — будь то псалом царя Давида или послания апостола Павла, включая и «Толковый апостол», а также путеводитель к Святому Писанию («Евангельская история»). У нас также представлены ряд книг, касающиеся жизни и трудов Феофана Затворника (иллюстрированное житие, симфония по его творениям, основы правильной духовной жизни на основе творений святителя).Феофан Затворник — в миру Георгий Говоров — пошел по стопам отца — сельского священника в деревне под Орлом, получив церковное образования в Орле, Ливнах и Киеве, приняв в 1841 году постриг. Получив прекрасное классическое образование, он преподавал латинский язык в духовных учреждениях Киева, Новгорода, Санкт-Петербурга, Олонца, Владимира. В 1872 ушел на покой, приняв затвор, чтобы заняться переводами и написанием книг. Одним из самых известных его трудов стало пятитомное «Добротолюбие», представляющее коллекцию сочинений православных писателей IV — XV веков. Этот сборник, составленный афонскими монахами Никодимом и Макарием во второй половине XVIII века, был переведен с греческого на церковнославянский в 1793 году. Взявшись за работу, Феофан не просто переложил сборник на русский язык, он дополнил его текстами тех авторов, которых нет ни в греческом оригинале, ни в старославянском переводе. Книга была издана в 1876 году.
Отдельного упоминания достойны сочинения христианских богословов, которые переведены Феофаном и дополнены его комментариями («Псалтирь преподобного Ефрема Сирина», «Поучения и слова преподобных Аввы Исайи Отшельника и Марка Подвижника»). Огромный интерес представляют толкования святителя к отдельным книгам Библии — будь то псалом царя Давида или послания апостола Павла, включая и «Толковый апостол», а также путеводитель к Святому Писанию («Евангельская история»). У нас также представлены ряд книг, касающиеся жизни и трудов Феофана Затворника (иллюстрированное житие, симфония по его творениям, основы правильной духовной жизни на основе творений святителя).
Феофан Затворник — в миру Георгий Говоров — пошел по стопам отца — сельского священника в деревне под Орлом, получив церковное образования в Орле, Ливнах и Киеве, приняв в 1841 году постриг. Получив прекрасное классическое образование, он преподавал латинский язык в духовных учреждениях Киева, Новгорода, Санкт-Петербурга, Олонца, Владимира. В 1872 ушел на покой, приняв затвор, чтобы заняться переводами и написанием книг. Одним из самых известных его трудов стало пятитомное «Добротолюбие», представляющее коллекцию сочинений православных писателей IV — XV веков. Этот сборник, составленный афонскими монахами Никодимом и Макарием во второй половине XVIII века, был переведен с греческого на церковнославянский в 1793 году. Взявшись за работу, Феофан не просто переложил сборник на русский язык, он дополнил его текстами тех авторов, которых нет ни в греческом оригинале, ни в старославянском переводе. Книга была издана в 1876 году.
