Arthur Rudzenis05.05.2016 22:45Я сразу заказал несколько вариантов Псалтири и по моему этот самый лучший. В некоторых местах молитвы заменены только их названиями. Эта Псалтирь учебная, т.е. для новоначальных, которые, как я на пример не знают всех молитв наизусть, поэтому было лучше если бы издатель напечатал все тексты без сокращений. Перевод Юнгерова мне показался точнее, чем другие. Собственно с него я и начал знакомство с содержанием Псалтири. Потом, посмотрев видео-уроки о церковно-славянской азбуке, довольно быстро освоил чтение на ц-с и когда текст не совсем понятен можно заглянуть на русский перевод, который расположен очень удобно, на другой половине страницы. Издание без сокращений оценил бы на 5, а так только 4 балла. | 
Дополнительная информация о книге
Отзывы
(3)
Ответить
