О жизни Моисея Законодателя. Святитель Григорий Нисский
- Артикул:
- 10251
- Издательство:
- Храм святых бессребренников и чудотворцев Космы и Дамиана
- Формат(мм):
- 145*200
- Количество страниц:
- 110
- Год издания:
- 2009
- ISBN:
- 978-5-89825-007-2
- Количество в упаковке:
- 36
- Тип обложки:
- мягкая
- Бумага:
- белая
- Вес, гр:
- 130
Временно отсутствует
Способы доставки:
- Транспортная компания (ПЭК, Деловые линии, КИТ, Энергия и др.)
- Самовывоз из храма (Строгинский бульвар, вл. 14)
- Самовывоз из храма (ул.Верхняя Масловка, вл.1)
- Самовывоз из храма (ул. Авиационная, вл.30)
- Самовывоз из храма (ул. Динамовская, 28)
- Экспресс-доставка через EMS почту
- Почтой России
- Доставка курьером в города России до двери (компании Boxberry, B2CPL)
- Забрать в пункте самовывоза Boxberry/B2CPL
- Забрать в пункте самовывоза BoxBerry/B2C. Н.Новгород, Самара, Ростов-на-Дону. *для заказов от 2000р.
- Забрать в пункте самовывоза B2C/BoxBerry. Москва и область, Санкт-Петербург и область. *для заказов от 1000р.
- Забрать в пункте самовывоза компании СДЭК
- Забрать в пункте самовывоза СДЭК. Н.Новгород, Самара, Ростов-на-Дону. -для заказов от 2000р.
- Забрать в пункте самовывоза компании СДЭК. Москва и область, Санкт-Петербург и область. -для заказов от 1000р.
- Курьером по Москве внутри МКАД
- Самовывоз из нашего офиса
Описание
Одной из главных форм бытия святоотеческого Предания в Русской Православной Церкви являются переводы творений святых отцов, причем не только переводы творений, которые ранее не переводились, но и новые переводы некогда переводившихся памятников древнецерковной письменности. К этой последней категории и принадлежит работа А. Десницкого. Следует отметить, что творения свт. Григория Нисского последний (и единственный) раз переводились на русский язык около полутора веков назад. И хотя для своего времени это были очень хорошие переводы, но "естественное обветшание" их несомненно - язык и мышление русских православных людей за это время значительно изменились. Поэтому необходимость в новом переводе творений святителя Нисского, безусловно, назрела. В связи с этим следует приветствовать начинание А. Десницкого, взявшего на себя труд по переводу одного из самых ярких сочинений свт. Григория. Перевод вполне профессионален, язык переводчика достаточно богат и разнообразен, чтобы передавать различные оттенки мысли оригинала. Думается, что русский православный читатель получит большую духовную пользу, познакомившись с этим переводом "О жизни Моисея".
Дополнительная информация
- Оглавление
- Вступительная статья прот. Валентина Асмуса
- Предисловие переводчика
- О жизни Моисея Законодателя
- Вступление
- Повествование о жизни Моисея
- Толкование на жизнь Моисея
- Рождение
- Воспитание в доме у египетской царевны и бегство из Египта
- Горящий куст и явление Сущего
- Возвращение в Египет
- Встреча с Аароном
- Призыв к Исходу и противодействие фараона
- Египетские казни
- Ожесточение фараона
- Смерть первенцев
- Пасхальная трапеза и исход из Египта
- Египетские сокровища
- Облачный и огненный столп
- Переход через море
- Вода из скалы
- Источники и пальмы
- Манна
- Война с Амаликом
- Восхождение на Синайскую гору
- Божественный мрак и дарование Закона
- Нерукотворная скиния
- Земная скиния
- Священнические одеяния
- Золотой телец и разбитые скрижали
- Обретение новых скрижалей
- Явление Бога Моисею, стоящему на скале
- Беспредельность Божества
- Призыв следовать за Богом
- Зависть собратьев
- Разведчики
- Медный змей
- Высокомерие завистников
- Богоизбранность священства
- Царский путь
- Колдовство Валаама
- Победители, побежденные развратом
- Предел жизни Моисея
- Цель нашей жизни
- Заключение
- Сокращенные обозначения
- Краткая библиография
Отзывы
Добавить отзыв